서양화가 제이 황 ‘공로 표창장’ 받아

애플밸리에 거주하는 서양화가 제이 황은 5월 18일 LA경찰청(LAPD)의 Jim McDonnell 경찰청장으로부터 공로 표창장을 수여받았다. 
황작가는 그동안 LAPD 역대 경찰청장들의 공식 초상화 연작 작업을 해왔다. 
그는 지난 2025년 8월에도 캘리포니아 국회(상원)로부터 오렌지 카운티 지역의 예술활동 공로로 표창장을 수여받은 바 있다.